2024美國大選

6/3 川普的 34 項罪名:他到底犯了什麼罪,會被抓去關嗎?這樣還能選美國總統嗎?

6/3 川普的 34 項罪名:他到底犯了什麼罪,會被抓去關嗎?這樣還能選美國總統嗎?
FILE - Former President Donald Trump walks to make comments to media after being found guilty on 34 felony counts of falsifying business records in the first degree at Manhattan Criminal Court, Thursday, May 30, 2024, in New York. As Trump attacked the U.S. criminal justice system following his guilty verdict, analysts say that his allegations could be useful to Russian President Vladimir Putin and other autocrats. (AP Photo/Seth Wenig, Pool, File)

上週,5 月 30 日,

川普成了美國歷史上第一位被刑事定罪的前總統

而且不只一條,

而是 34 條指控統統成立。

今天我們會解釋以下問題:

  1. 川普犯了什麼罪?
  2. 他會被抓去關嗎?
  3. 他還可以選美國總統嗎?
  4. 這會影響到他的選情嗎?




川普犯了什麼罪?

上週五的定罪,主要是「成人片女星封口費案」。



事情是這樣的。

在 2016 年美國總統大選期間,

川普團隊涉嫌向成人片女星丹尼爾斯( Stormy Daniels,本名 Stephanie Gregory Clifford ),

支付總共 13 萬美元的封口費,

要求丹尼爾斯不得對外公開她在 2006 年曾跟川普發生性關係的事。



咦?支付封口費犯什麼法?

那是川普自己的錢,他愛給誰就給誰不是嗎?

對,給封口費不違法,

但萬一這筆錢是為了「幫助川普贏得總統大選」而花,但又不申報,

那就違反了聯邦競選財務法了。



這項審判中最重要的證人,

也就是川普的前律師柯恩( Michael Cohen )正是這樣說的。

他坦承,當時為了壓下川普曾和丹尼爾斯發生關係的消息,

動用了川普的競選資金,拿來付這筆封口費。



只要是為了選舉,所有花費都得申報,封口費也是。

然而川普團隊沒有申報,

而且也因為要掩蓋這筆費用的事實,

後續又偽造了更多商業文件,

才導致最終累積了共 34 項罪名。



但真的有證據顯示川普和丹尼爾斯發生關係嗎?

說實在話,還真沒有

我聽了《紐約時報》Podcast 的審判現場描述。

他們派去法院現場的記者說,

想像一下,今天你一覺起來,

發現窗戶上有水珠、馬路是濕的、樹上的葉子也是濕的,

那你就可以合理懷疑昨晚下過雨。

而檢察官的做法就是把一大堆證據呈現出來,

抽絲剝繭,就是為了讓陪審團相信,

雖然我們都不知道昨天到底有沒有下雨

但我們有非常多的證據,足以判定昨天應該有下雨。



川普團隊怎麼回應?

承接剛剛的敘述,

川普團隊也是緊抓著這點大力反駁。

川普本人不斷強調,他完全沒有跟丹尼爾斯發生關係

既然沒有發生關係,

當然也就不存在封口費的問題。

川普團隊另外一個策略是「攻擊柯恩的可信度」。

川普的現任律師布蘭奇一直提醒陪審團,

柯恩曾因宣誓撒謊而入獄,

現在他會出來作證完全就是因為對川普懷有惡意,

還說他是「騙子中的 MVP」。



川普另外一個痛罵的對象則是本案法官 Juan Merchan

說他是暴君,在這個案件中有利益衝突,

並強調這個審判早已經被操縱,一點都不公平。



川普表示他們一定會再上訴,

而且這起案件完全不會影響他的競選,

強調人民會在 11 月 5 日那天投下最公平的一票。



川普會被抓去關嗎?

好,接下來就是大家在意的重點了。

川普這次犯的是「E 級重罪( Class E felonies )

雖然寫「重罪」,但其實是重罪裡比較輕的了。

根據紐約州過往案例,

像川普這樣完全沒有刑事前科的人,

通常只會罰款,不會被關。

所以照經驗來看,川普應該不至於被關



若上訴失敗

被定罪的川普還能選總統嗎

直接公布答案:可以。

美國憲法對於「總統候選人」只有三個條件:

  1. 在美國出生
  2. 年滿 35 歲
  3. 參選前長住美國 14 年以上

是的,憲法沒有說「犯罪者不得參選」

所以不管你有沒有刑事前科,

乃至於你本人 right now 就被關在監獄裡,

你都還是可以參選美國總統。

以前就有一個社會主義黨的候選人被判 10 年,

最後還是參選 1920 年總統大選並獲得 3.4% 的票數。



這會影響到他的選情嗎

所以只要川普沒有被定罪煽動叛國,

哪怕他真的要被關進大牢,

他都還是可以在監獄裡競選。



如果是這樣,那下個問題就是:

這起判刑到底有沒有影響到川普的支持度?



美國民調整合網站 538 上顯示,

川普的 6 月 2 日支持度約 41%

而拜登大概是 39.8%

目前看來川普還是領先的,差距沒有太大改變。



但如果 7 月 11 日判刑日那天判刑結果出來,

川普真的要去坐牢的話,

有一些共和黨支持者是的確會重新考慮的。

(上週只是宣布有罪,7 月 11 日才是判罰錢還是被關)



我特別去找《 FOX NEWS 》來看,

它引用路透社和 Ipsos 民調,

有 10% 的共和黨登記選民表示,

川普如果被判重罪,那他們可能就不會投給川普。

如果依照我們剛剛寫出來的川普拜登差距,

這 10% 選民可能就會造成結果翻盤。



不過難道這起案件只為川普帶來負面影響嗎?

不,反而幫他更加分了。

同一份民調顯示,

有 35% 的選民說,

就是因莫名其妙被定罪,

所以他們會更加支持川普,堅信他是遭到司法迫害

川普陣營也不斷宣稱,

在被定罪後他們又獲得更多的選舉募款。



民眾普遍還有另一個反應,

大家認為,封口費根本就是川普眾多案件裡最雞毛蒜皮的好嗎。

川普現在身上還有

1 月 6 日煽動支持者衝擊國會案」、

喬治亞州大選案」,以及「海湖莊園機密文件案」。

比起這三個案子,

封口費案簡直就是家務事,

對許多共和黨支持者來講,

拿人家私德問題來打是最無聊的。

所以反而讓他們更覺得這一切都是政治操作。



無論如何,

這起案件都不會是川普參選的終點。

反之,這應該會成為重大轉折點。

川普另外三個案子都情節重大,

應該不太可能在大選前有任何結果,

所以選前唯一會有結果的案子就只剩這樁了。

如果這都打擊不了川普的支持度,

那川普有可能頭過身就過,

回歸總統的機率應該又再提高一些了。




參考資料

特朗普「封口費」刑事案罪成,如何影響美國總統大選選情? – BBC News 中文

特朗普受審:起訴美國前總統的34宗重罪揭露了什麼? – BBC News 中文

川普有罪:封口費案34項指控成立,美國第一位被定罪的前總統,選舉怎麼辦?

川普成首名前總統罪犯7月11日判刑

川普33分鐘記者會怒轟審訊「騙局」 稱「軍人年紀中國男人」湧入美國

Donald Trump: Nothing will change White House fight, lawyer tells BBC

Guilty: Trump becomes first former US president convicted of felony crimes

Here’s what comes after Trump’s conviction : NPR

Conviction politics: Joe Biden sees opportunity in Trump’s guilty verdict

What’s next after Trump’s guilty verdict?

Trump verdict makes significant number of Republicans less likely to support him: poll | Fox News

Trump lawyer slams ‘liar’ Cohen in New York hush-money trial

Trump’s lawyers and prosecutors make final pleas to jury in hush money trial

Donald Trump’s trial ends with duelling portrayals of star witness Michael Cohen

National : President: general election : 2024 Polls | FiveThirtyEight






建議下載敏迪選讀專屬App,每天收到第一手新聞

iOS:https://apple.co/2tgFKCu

Android:


這裡可以找到敏迪

Instagram:https://www.instagram.com/mindiworldnews/

Telegram:https://t.me/mindiworldnews


Podcast頻道

iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa

如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字,歡迎用每個月 59 元支持我

敏迪選讀訂閱(嘖嘖)

發佈留言