中俄關係

5/20 普習會:不再平等的夥伴關係,中俄兩國現在是誰比較需要誰?

5/20 普習會:不再平等的夥伴關係,中俄兩國現在是誰比較需要誰?

我又感冒了。

不是,怎麼會連續兩週都感冒?

這甚至是可能的嗎?

總之就是我現在努力跟病毒奮戰中,

所以新聞會短一點,

也呼籲大家注意天氣變化呀。

然後今天新聞開始前先講一個快訊,

伊朗總統萊希( Ebrahim Raisi )的直升機在昨天半夜失事

據傳萊西伊朗外交部長都在裡頭,

截至台灣時間 5 月 20 日清晨 1 點半都還生死未卜。

目前伊朗已派出 20 支救援隊以及無人機前往事故地區,

但因為事發地點地形複雜,搜救可能需要一段時間。

有最新消息我明天再更新。



今天來補充上週的普習會。

如果有買過運動彩券,就知道主場球隊放後面,

所以這個普習會,

顧名思義就是普丁去中國找習近平

我們看看他們談了什麼,

以及外媒如何看待現在的中俄關係。



先講個資訊,普丁在 5 月 7 日展開了他的新一屆任期,

所以這趟中國之旅是他新任期的第一個外訪。

確切出訪時間是 5 月 16 日到 17 日。

這次習近平用超高規格接待,

天安門廣場上鋪紅地毯,

大型樂隊奏著蘇聯的歌,

一群兒童揮著兩國國旗,

最後再搭配一個燦笑的習近平,

整個排場還以為普丁要準備婚禮一進了。



他們倆個在第一天就發表了聯合聲明,

而且你知道多少字嗎?

12,000 字。

傻眼,作文比賽呀。

就連標題都嚇死人的長,

「中華人民共和國和俄羅斯聯邦在兩國建交 75 週年之際,關於深化新時代全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明」

合理懷疑中國外交部是用字數當他們的 KPI(欸不是)。



我先來快速幫大家過目這一整份聲明:



一、深化戰略協作伙伴關係

  1. 中俄關係具有不結盟不對抗不針對第三方的性質
  2. 繼續深化全面戰略協作提升雙邊合作水平
  3. 中方恭賀今年三月舉行的俄羅斯大選,公公正正順順利利,充分彰顯俄羅斯政府推動的政策受到民眾廣泛擁護。
  4. 俄方重申恪守一個中國原則,承認台灣是中華人民共和國不可分割的一部分,反對任何形式的“台獨”
  5. 雙方反對干涉主權國家內政,反對沒有國際法依據、未經安理會授權的單邊制裁和「長臂管轄」,反對以意識形態劃線。(這條肯定在講美國)
  6. 雙方計劃於 2025 年隆重慶祝中國人民抗日戰爭和蘇聯衛國戰爭勝利 80 週年,共同弘揚正確的二戰史觀



二、推動兩國各項合作發展

  1. 經濟合作與貿易擴展

擴大雙邊貿易規模,包含服務貿易、電子商務、數字經濟等領域合作

  1. 能源合作

強化能源合作,確保石油、天然氣、液化天然氣等領域的合作,並探索可再生能源、氫能和碳市場合作。

  1. 軍事與安全合作

擴大聯合演訓活動規模,強化雙邊及多邊框架下的安全合作。

  1. 金融合作

提升本幣在雙邊貿易和金融活動中的比例,加強銀行業、保險業的監管合作,並在金融市場發行債券。

  1. 科技與創新合作

在人工智慧、通訊、物聯網、網路和數據安全等領域展開合作,並加強在太空領域的長期合作。

  1. 農業合作

擴大農產品相互市場准入,並在俄羅斯遠東地區建立農業合作試驗示範區。

  1. 交通物流合作

建設穩定、暢通的交通物流走廊,提升中歐班列通關和運輸能力

  1. 環境保護

深化跨界水體保護、生物多樣性保護及固體廢物處理等領域的環保合作,並改善邊境地區的環境。

  1. 語言教育

推進在俄中文教學在華俄文教學,鼓勵教育機構擴大交流

  1. 其他如電影、體育、旅遊、媒體、檔案管理等領域都加強合作



三、美國挑起全球衝突

  1. 美國各項舉措破壞全球穩定,例如:
    1. 在全球建構反倒系統
    2. 強化北約在歐洲核共享安排和對個別盟友提供延伸威懾
    3. 進行英美澳核潛艇合作
    4. 在印太和歐洲部屬中短程飛彈
  2. 在世界各地常態化部署飛彈的意圖。雙方對上述極端破壞地區穩定行為表示最強烈譴責



四、俄烏戰爭

  1. 俄方積極評價中方在烏克蘭問題上的客觀公正立場
  2. 俄方歡迎中方願為透過政治外交途徑解決烏克蘭危機發揮建設性作用



五、全球衝突

  1. 美國「印太戰略」以及北約圖謀在亞太地區採取的破壞性動向,對該地區和平穩定造成負面影響。
  2. 嚴重關切美英澳三邊安全夥伴關係( AUKUS )各領域對亞太地區戰略穩定造成的後果。
  3. 俄方支持中國和東協國家共同維護南海和平穩定。雙方認為,南海問題應由直接當事國透過談判協商解決,堅決反對域外勢力插手介入南海問題。
  4. 雙方反對美國透過擴大軍事力量和拼湊軍事集團改變東北亞地區力量平衡的霸權行徑。美國抱守冷戰思維陣營對抗模式,將「小集團」安全凌駕於區域安全穩定之上,危害區域所有國家安全。美國應停止此類行為。
  5. 雙方願在雙邊層面和多邊機制下就阿富汗事務加強協作,推動阿富汗成為獨立、中立、統一、和平的國家




我已經盡力了,

如果你還是覺得上述這些太細瑣太難懂,

沒關係,這些都不重要,

你只要知道,

中國和俄羅斯又更親暱了。

明明習近平兩週前才剛從法國回來,

法國總統馬克宏和歐盟執委會主席馮德萊恩對習近平好言相勸,

一下動之以情,一下誘之以利,

苦口婆心的結果,還是看到了中俄兩國宣布加強雙方合作。

甚至在俄烏戰爭上,中國一點改變都沒有。

唉,馬克宏口水都白費了。



BBC:普習已不是平等的夥伴

我們該怎麼解讀這次普習會呢?

BBC 記者說,

普丁畢恭畢敬來到中國,言語充滿奉承,

還跟習近平說他的家人正在學習中文。

你要知道,普丁是很少跟外界提起他的家人的。

另外普丁還稱讚中國現在經濟很好,

說是「快速發展,突飛猛進」。



所以 BBC 認為,以前中俄算是平行的,

現在看來,是普丁比較需要習近平。



《 TIME 》說,

普丁正在尋求拉近與中國的距離,

並希望進入中國金融市場,促進俄羅斯貿易。



《紐約時報》引用 CSIS 學者的話,

表示「烏克蘭戰爭越偏向莫斯科,習近平就越認為中國對俄羅斯的支持是有效的」。

「習近平認為這對中國來說是一筆很划算的交易。他正在用一個他無法控制的美國,換一個他可以控制的孤立、衰落的俄羅斯。」



就我個人觀察,

習近平正在槓桿他對普丁的影響力。

習近平知道普丁很需要他,

更需要中國的酷錢錢和支持他打烏克蘭,

習近平就運用這個弱點,

一方面要普丁配合他的反美陣線,

一方面則把這一點拿去歐美面前揮舞,

讓馬克宏這類柔性的國際領袖有求於他。



「無論發生什麼,中國都會努力確保自己處於領先地位。如果俄羅斯看起來快要輸了,中國就會趕快和俄羅斯保持一定的距離。畢竟中國可不想跟屍體綁在一起。」倫敦國王學院戰爭研究所專家 Natasha Kuhrt 說。



再次回到我之前曾經寫過的中俄朝三國聯盟。

這是個靠利益維繫的三角關係,

當某一方不符合另一方期待,

三角形很快就會瓦解了。



—我是閒聊線—

我知道上週末大家被國會弄得霧煞煞,

都看不懂現在到底在吵什麼,

也有人私訊請我幫忙整理脈絡。

但因為涉及到議事規則,以及憲法五權分立,

這些都不是我的強項,我無法自己處理。

所以我約好一位懂議事規則且懂法律的朋友

週二晚上會訪問她,盡快於週三或週四將訪問上架。

大家如果有什麼問題都可以到網頁版留言,

請「不帶情緒的闡述你的問題」,

有情緒性的謾罵我不會採用,請大家注意網路禮節。



每當感到焦慮時,

我們需要的不是一直看令自己焦慮的東西,

而是找到自己可以施力的地方,敲開黑暗找到解答。

訪問和文字整理是我的強項,

我會盡力的。




參考資料

Vladimir Putin and Xi Jinping: No longer a partnership of equals

Xi’s Warm Embrace of Putin in China Is a Defiance of the West

Xi Jinping is subtler than Vladimir Putin—yet equally disruptive

Putin and Xi announce plans to strengthen military ties in Beijing | Russia | The Guardian

Putin-Xi bromance flourishes as Russia-China summit kicks off

Putin Visiting Xi Underscores Limits of Pressure to Divide Russia and China | TIME

中华人民共和国和俄罗斯联邦在两国建交75周年之际关于深化新时代全面战略协作伙伴关系的联合声明(全文)






建議下載敏迪選讀專屬App,每天收到第一手新聞

iOS:https://apple.co/2tgFKCu

Android:


這裡可以找到敏迪

Instagram:https://www.instagram.com/mindiworldnews/

Telegram:https://t.me/mindiworldnews


Podcast頻道

iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa

如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字,歡迎用每個月 59 元支持我

敏迪選讀訂閱(嘖嘖)

發佈留言