英國

5/8 英國國王查爾斯三世加冕,主要流程有哪些?誰來誰沒來?

5/8 英國國王查爾斯三世加冕,主要流程有哪些?誰來誰沒來?

氣溫也突然降太快了吧,

上禮拜不是還在體感 38 度嗎!

大家出門記得帶外套,要不然會像我現在一樣狂流鼻涕。




今天我們來看七十年難得一見的英國國王加冕。

這真的難得一見,

你看全英國人民上一次看到王室登基是多久以前了?XD

當然我們也不是只看華麗加冕典禮,

而是順便把典禮背後的政治表演一起看一看。

畢竟現在除了中東一些認真的君主制國家(例如沙烏地阿拉伯),

像英國、日本、西班牙這些國家的王室,

大概真的只剩下政治表演的功能了。




延續千年傳統儀式

但比上一次來的簡單

英國時間 2023 年 5 月 6 日星期六,

英國國王查爾斯三世(King Charles III)和王后卡蜜拉(Queen Camilla),

在倫敦西敏寺(Westminster Abbey)大教堂舉行加冕典禮。

這是英國 70 年以來首次舉行加冕大典,

雖然直覺會認為,

這麼久沒舉辦加冕典禮,

續力條應該早就集好集滿,

會舉辦個史上最華麗盛大的典禮吧?

痾,其實還好。

整個加冕典禮還是很複雜沒錯,

但據說已經比 1953 年伊麗莎白二世的簡單一些,

查爾斯三世的典禮耗時大約兩個多小時,

比他媽媽的典禮短了一個小時。

另外,以人數來看,整個典禮總共有 2,300 人與會,

聽起來好像很多,

但也比 1953 年那時少很多了;

據說當時還得在大教堂邊再蓋一個臨時建築物,

才有辦法容納名單上的 8,000 名賓客。




我們先來看一下英國王室的加冕典禮流程到底有多繁複。

典禮主要分為三個部分:

承認、宣誓、受膏(anointing)。




承認

第一階段是先見臣民,接受大家認可。

首先由大主教對大家說,這是我們的新國王(Undoubted King),

接著現場觀禮者就要對國王宣誓效忠;

現場觀禮者必須包含宗教領袖、英格蘭、愛爾蘭與軍方人士等,

象徵這個王位是受到全國各行各業認可的。




宣誓

第二階段是宣誓,

宣誓的過程滿簡單的,就是由大主教要求新國王唸加冕誓言。

有個很酷的細節是,

雖然這次查爾斯三世遵循了一千多年以來大部分的程序,

但其實真正被法律規範必須要執行的,就只有這個加冕誓言而已。

不過,誓言內容可以依照時代變遷稍作修改,

並不是寫在法律裡頭無法撼動;

像這次,大主教就還特別表示,

認知到現在英國國內的宗教多元化,

他會致力於打造一個包容各項宗教的環境。

這就是之前典禮沒看到過的。




受膏

最後一個流程很酷,光名字就聽不懂。(欸)

查爾斯三世先脫下加冕長袍,

坐在加冕王座上,

接著由大主教拿出特製聖油,

在他的手、胸部和頭部上劃十字。

這部分完全就是宗教儀式了,

也因為特別神聖,

所以都會用一個屏風遮住,不會被大家看到整個過程。




加冕完成

完成上述三個流程後,

就要正式進入加冕本體啦。

查爾斯三世先穿上皇家王袍、手拿權杖,

最後由大主教幫他戴上聖愛德華王冠(St Edward’s Crown),完成加冕儀式。

然而,很酷的是,

這會是查爾斯三世這輩子唯一一次戴上王冠的機會。

所以卡通裡面一直帶著王冠的國王都是假的啦~




這裡還有個很有趣的畫面。

戴完王冠後,主教還遞上了一把很重的劍,

但這把劍並不是一開始就放在桌上,

而是由保守黨議員兼下議院領袖—— Penny Mordaunt 手持。




欸不是,這劍超大一把耶,

而她要這樣拿著一個多小時,肌耐力太猛,

還有工黨黨員說:「我對 Penny 的手臂和肩膀感到敬畏。」

典禮後,Penny Mordaunt 也笑說,

為了扛這把劍,她做了很多下伏地挺身。




哈利出席,梅根沒跟

跟儀式相比,場內場外的花絮更受大眾注目,

首先當然就是哈利王子(Prince Harry)啦。

雖然哈利已經放棄高階王室成員身分,

但他好歹還是薩塞克斯公爵(Duke of Sussex),

所以還是有出席他老爸的加冕典禮,

只是他太太梅根沒跟來(這是什麼饒口令),

據說是因為他們的孩子剛好要過四歲生日。

在加冕儀式中,哈利站在第四排的位置,

大概比第二順位的威廉王子、國王的兄弟姊妹等人再後面一點,

不過比較特別的是,

加冕儀式最後,國王和王后會站在白金漢宮陽台向民眾揮手致意,

這個動作標誌著整個儀式的結束,

而大部分的王室成員都會一起站在陽台上,

但,哈利王子並沒有現身。

BBC 的說法是哈利「沒有受邀」,

聽起來是有點尷尬。







哪些名人政要來觀禮

另外,我們也來看看這次有哪些國家政要或王室有拜訪英國。

他國王室包含摩納哥親王和王妃、

不丹國王和王后、

西班牙國王和王后、

比利時國王和王后。



政治人物包括英國近幾任首相們、

加拿大總理杜魯道夫婦、

法國總統馬克宏夫婦,

美國總統拜登沒有來,由他的妻子 aka 美國第一夫人代表出席。

這一點也被別人說話,

說拜登沒有用心,這難得一見的日子應該要去拉攏美英關係,

但也有人說,這一百多年來沒有任何美國總統參加過加冕典禮,

拜登不過是「延續傳統」而已,不要大驚小怪。




還需要君主制嗎

日漸消瘦的大英國協王國

最後稍微提一下這次連帶的海外風波。

查爾斯三世不只是英國國王,

他也是澳洲、加拿大、紐西蘭、牙買加等,共 13 個國家的君主,

因此這些國家也都個別舉辦了加冕慶祝活動;

然而,也有不少反君主制的抗議民眾站出來抗議,

例如在牙買加,就有很多人認為查爾斯三世並不是他們的國家元首,

並且不斷要求政府公投,放棄君主立憲制。

這是查爾斯三世老早就在面對的考驗,

前年巴貝多取消英國女王的元首地位時,

查爾斯還得飛去巴貝多親自觀禮,場面略顯尷尬。

另外,還有一些英國民眾認為,

查爾斯三世並不是「理想的國王樣板」。

有位民眾就對 BBC 表示:

「等到威廉成為真正的國王,到時候我就會真心收看加冕儀式。但現在這位(指查爾斯三世)我不喜歡,我不認為他值得。」




只能說,王室成員真的不好當,

還是當個輕輕鬆鬆的平民好多了。




參考資料

英王查爾斯加冕儀式現場標誌性瞬間:威廉輕吻父親臉頰,哈里未獲登白金漢宮陽台

英國國王查爾斯三世加冕典禮:哪些嘉賓去了?誰去不了? – BBC News 中文

英國國王查爾斯三世加冕禮:為什麼美國總統不出席- BBC News 中文

英國國王查爾斯三世加冕禮:這些英國人為什麼不會看? – BBC News 中文

King Charles and Queen Camilla crowned in historic celebrations – BBC News

What it was really like inside the Abbey – BBC News

Katy Perry, Jill Biden and Ant and Dec among guests at the King’s coronation – BBC News

Prince Harry Sidelined at King Charles III’s Coronation – WSJ

Why Penny Mordaunt Was the Star of King Charles’ Coronation | Time

King Charles III is crowned in once-in-a-generation ceremony

The view from Jamaica: ‘I can’t stand the thought that the head of state is King Charles’

Penny Mordaunt’s sword-wielding role – and other top Coronation moments – BBC News

百年盛事英國國王查爾斯三世加冕大典 流程、創舉一次看| 台灣英文新聞

【英王加冕】查爾斯三世加冕儀式 流程和時間一次看






建議下載敏迪選讀專屬App,每天收到第一手新聞

iOS:https://apple.co/2tgFKCu

Android:http://bit.ly/2RXh6RS


這裡可以找到敏迪

Instagram:https://www.instagram.com/mindiworldnews/

Telegram:https://t.me/mindiworldnews


Podcast頻道

iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa

如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字,歡迎用每個月 59 元支持我

敏迪選讀訂閱(嘖嘖)http://bit.ly/2Ic2t7P

發佈留言