中歐關係

4/28 習近平和澤倫斯基通電話,電話內容說了些什麼,中烏關係會走到哪

4/28 習近平和澤倫斯基通電話,電話內容說了些什麼,中烏關係會走到哪

這一週我忙到天昏地暗,

都在想說是不是年歲有了,禁不起太辛苦的工作(?)

在忙什麼呢?

主要是 YouTube 開張啦!

不得不說, YT 經營真的好累。

我本來想說,老娘都日更文章四年多了,

週更 YT 還有困難嗎?肯定一塊蛋糕啊。

結果我大意失今週——

Literally,這一整週的休息時間都沒了。

現在我 YT 才剛放上一支影片,還很荒蕪,

所以還沒有要大家簇擁過去,

等我放上更多國際八點檔再邀請大家來開幕茶會啊。(沒有這東西)




昨天我們聊美韓,

今天換個頻道,來看中國。

因為,習近平終於打電話給澤倫斯基了!

呀~~~天要下紅雨啦!

習近平在戰爭爆發的一年又兩個月後,

終於和澤倫斯基通電話啦~~~

這通電話到底談了什麼?

發揮了什麼作用?

習近平真的成為銜著橄欖枝的和平使者了嗎?

(突然想到爛梗:噬枝欲和。)




澤:這是一次漫長而相當理性的談話

中:中方始終站在和平這一邊

先講喔,

這次通話並沒有對外公開逐字稿,

而是由雙方各自於會後發表聲明,

所以我們無法得知習澤兩人到底談了些什麼,

只能就各自的公告稍作猜想。




我們先看烏克蘭的說法好了。

烏克蘭的外交部並沒有發表任何獨立聲明

我只在澤倫斯基的網站上看到一篇新聞稿,

裡頭是澤倫斯基在 4 月 26 日對國民發表的演說;

這篇新聞稿內容包山包海,

包含今日戰況和義大利總理對話和核能機構主任對話

以及當然,和中國國家主席習近平的對話。




我直接截取關於中國的內容:

「我今天與中國領導人進行了交談。這是一次漫長而相當理性的談話。人們常說這樣的對話會帶來機會,現在有機會為我們的關係——烏克蘭和中國——注入新的動力。」

現在有機會利用中國的政治影響力,來恢復和平所依靠的、原則和規則的力量。烏克蘭和中國,以及世界上絕大多數的國家,都同樣關心國家主權和領土完整的力量⋯⋯遵守主要安全規則,特別是不允許核武器威脅和世界上核武器的擴散。

「當然,對話的一個重要部分,是我們對如何恢復公正和平的看法我介紹了烏克蘭和平方案及其具體要點,我們同意繼續溝通。」




聽起來,是不是,略顯官腔呢?

嘿對,我們就先把澤倫斯基的回應放在心裡。

接下來,我們看看中國外交部的聲明稿,

但你也知道中國聲明稿都是官話,

所以我直接幫大家做重點整理唷:




相互尊重主權和領土完整是中烏關係的政治基礎。

中國不是當事方,但作為聯合國常任理事國,以及一個「負責任的大國」,中國「既不會隔岸觀火,也不會拱火澆油,更不幹趁機牟利的事」。

在「烏克蘭危機問題」上,中方始終站在和平這一邊,核心立場就是勸和促談。

中國提出「四個應該」、「四個共同」、「三點思考」。

中國同意核戰爭沒有贏家。

對待核武問題,希望各國管控好危機,抓住契機,也希望各方從烏克蘭危機中深刻反思,共同尋求歐洲長治久安之道。




通篇不提俄、普丁和戰爭

習近平的和平使者大夢

中國外交部這篇文章總共 930 字,

有沒有提到任何關於「俄羅斯」、「普丁」、「戰爭」的字眼呢?

答案是,

通、通、沒、有。

是的,全篇皆以「烏克蘭危機」描述這場戰爭。

然後很酷炫的是,

習近平說核戰爭沒有贏家,

意味著要大家冷靜,不可以發動核武,

彷若他不知道,

這場戰爭之中,俄羅斯才是擁有核武的那一方。




兩邊內容擺在一起看,你覺得這次通話對促進和平能有效果嗎?

以現況來看,比較像是習近平在滿足馬克宏的要求

當時馬克宏拜訪習近平,唯一獲得與戰爭有關的承諾就是這通電話,

而習近平也真的打了,

好似試圖告訴歐洲,他真的有能力擔任協調者

我看了許多外媒的說法,

大家都覺得習近平在促成沙烏地阿拉伯和伊朗和解後信心大增

認為自己的確可以成為世界的和平使者,換得一席之地。

這樣的意圖是非常明顯的。




澤倫斯基為何陪演這齣戲

難道他看不清中國的心嗎

那澤倫斯基呢?

或許有讀者會覺得,

澤倫斯基還在天真啊,

難道他看不出來習近平根本就跟普丁一夥兒的,

竟然還期待習近平為烏克蘭帶來和平?

這裡大概可以做兩層思考。




首先,中烏關係的確在開戰前就脣齒相依。

2019 年,中國是烏克蘭最大的貿易夥伴,以及大麥和鐵礦石的最大進口國,

而烏克蘭則是中國最大的玉米供應國,以及第二大武器供應國。

我還查到另一個更酷的資訊,

中國不是有一艘航空母艦叫遼寧艦,一直騷擾台灣嗎?

這艘遼寧艦就是從烏克蘭這邊買來的二手廢棄蘇聯航母,

經過一番整修後才變成現在的遼寧號。

本來這艘航母還被一個香港集團買下,

預計要做為澳門的海上賭場呢,

只是它後來被中國解放軍攔胡,變成軍用航母。

在航母上賭博,聽起來就超酷的。(欸)




顧及過往烏克蘭和中國的貿易關係,

你要澤倫斯基放棄和中國的友誼,恐怕是有困難。

烏克蘭若要在戰後迅速復甦,

可能還得依賴中國的龐大市場,

所以無論是就現況還是長遠來看,

和習近平交惡,絕對不是澤倫斯基最好的選擇。




另一層思考就考量到氣度層面了。

現在全球都在看中國到底要選哪邊站,

對澤倫斯基來講,

如果指著習近平鼻子罵,說他太靠近普丁,

那恐怕只是北風,把習近平吹走,

澤倫斯基和他的幕僚一定看得出來習近平的態度,

如果先暫時給習近平一些掌聲,

肯定中國在和平上的作為,

這時習近平若還想要跟俄羅斯聯手,場面就不會好看。

我覺得現在澤倫斯基比較像是打蛇隨棍上,

看習近平想演什麼和平戲碼,就陪他一起演,

總比直接歹看面、一翻兩瞪眼好。




其實用最簡單的方式思考,

難道你要澤倫斯基直接對習近平嗆聲嗎?

這樣對烏克蘭有什麼好處?

如果沒有,那不妨一試其他方法。

戰爭都打了一年多,澤倫斯基那件 T-shirt 也穿了一年多,

他沒事不會拿石頭砸自己的腳,我是這樣想的。




當然,最後這一段可以說是我一己之言,

我的確是用一個局外人的角度在揣測,

但這也是我寫了四年多的國際新聞,

累積出來的一點點心得。

我的觀察是,國際局勢中太多的妥協和鴨子划水,

用直線思考行不通,也走不遠,

所以偶爾轉換一下身分,

試著以此揣測當事人的想法,

也不失為一個有趣的觀察角度。




好啦,終於過完辛苦的一週了,

我要準備去放連假囉。(其實明天還有工作)

大家下週二見啦!




參考資料

习近平同乌克兰总统泽连斯基通电话

With Zelensky call, Xi Jinping steps up bid to broker peace — but does he have a plan? | CNN

China’s Xi speaks with Zelensky for first time since Russia’s invasion of Ukraine

習近平與澤連斯基通話,措辭謹慎稱希望「勸和促談」

Ukraine’s Zelensky holds first war phone call with China’s Xi – BBC News

Ukrainian President Zelensky held ‘meaningful’ call with China’s Xi Jinping

Xi Jinping’s talk with Ukraine’s Volodymyr Zelensky earns approval from US and EU, as well as a bit of caution | South China Morning Post

China’s Xi Makes First Call to Ukraine’s Zelensky Since Russian Invasion – WSJ

習近平與澤連斯基通話後 俄烏停火還有多遠

Now there is an opportunity to give new impetus to relations between Ukraine and China – address by President Volodymyr Zelenskyy






建議下載敏迪選讀專屬App,每天收到第一手新聞

iOS:https://apple.co/2tgFKCu

Android:http://bit.ly/2RXh6RS


這裡可以找到敏迪

Instagram:https://www.instagram.com/mindiworldnews/

Telegram:https://t.me/mindiworldnews


Podcast頻道

iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa

如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字,歡迎用每個月 59 元支持我

敏迪選讀訂閱(嘖嘖)http://bit.ly/2Ic2t7P

Comments

  1. David

    你覺得澤倫斯基向中國靠攏會不會得罪美國?

    1. 敏迪

      我覺得澤倫斯基不至於靠攏成這個樣子,如果在一定程度內拉攏中國遠離俄羅斯,那我想美國樂見其成

發佈留言