選舉終於結束了，幾家歡樂幾家愁，
不管結果如何，還是要回歸生活。
該檢討的就檢討，
像我就自我檢討太晚和家人討論修憲複決案，
應該要在日常就若有似無地聊，溝通效果才好，
但這就是民主。
民主最大的優點就是有修正的可能，
只要台灣還能夠繼續投票，
那我們就還有努力的動力和必要。
然後受挫的人也不要如喪考妣，
昨天有讀者傳訊息給我，
說她本來要很開心地去看 SJ 演唱會，
但她覺得自己好像應該為選舉結果而傷心。
不用啦，用不著這樣，
沒什麼應不應該的。
政治是幫助你改善生活的，
如果因為政治嚴重影響到生活，反而本末倒置了。
該開心的還是要開心，
像我昨天就立刻去吃日料大餐，
晚上還看了兩場世足，運彩賺了 1000 元（欸）。
反正我們又不是不打拚了，
繼續努力將這個社會打造成你想要的樣子就好啦～
剛好搭著台灣選舉，
今天要講另一個世界正在發生的大事，
那就是中國新疆大火抗議浪潮。
是的，在我們可以投票的這天，
中國新疆烏魯木齊發生了大樓火災燒死人的悲劇，
進而引發數個省份的抗議，甚至可說是六四以來最大規模。
這一場「超越階級、橫跨省分」的抗爭，
究竟會像過往一樣無疾而終，
還是這次真的不一樣呢？
（馬來西亞大選挪到明後天再說唷。）
婦女的哭喊劃破寧靜黑夜
一場大火帶走 10 條人命
這次事件的引爆點是發生於 11 月 23 日晚間的一場大火，
火災地點是中國新疆烏魯木齊市，一個名為吉祥苑的小區。
當時火勢由 15 樓起，一路燒到 17 樓，
濃煙則再往上蔓延至 21 樓，
火勢延燒地非常迅速，
旁邊社區大樓的住戶也趕緊通報消防隊來救火，
結果消防車好不容易開到小區外，
卻被小區門附近的防疫圍欄給擋住；
好不容易進入到更小的巷弄內，
又因為巷弄兩旁停滿車子，
再加上新疆已經被封控長達 3 個月，
這些車子都無法點火發動了，
於是挪車又耗費大量時間，耽誤了最後的救火時機。
以下影片顯示消防車進不來，水都澆不到起火處：
Urumqi, Xinjiang, roadblocks were placed in the community to prevent residents and vehicles from entering and exiting, making it difficult for firefighters to put out the fire even if they tried their best.#TheGreatTranslationMovement pic.twitter.com/3nIKH6YeYT
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) November 25, 2022
報導者的影片，集結了火災各個新聞畫面：
最令人痛苦的是，
當下小區大門還是關著的，
只聽見一位婦女不斷喊著「開門」、「救救我們」，
那個哭喊的求救聲簡直是撕心裂肺，令人絕望。
The fire in Urumqi, Xinjiang, the last screams of the residents who were burned to death, other residents could only stand by the window to watch, because everyone was locked at home.#TheGreatTranslationMovement pic.twitter.com/Fr1gyrpPsa
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) November 25, 2022
根據央視報導，
這場火災最終造成 10 人死亡（其中 4 名是兒童），另有 9 人重傷。
（但網路上則流傳著當地醫生說法，稱實際死亡人數超過 44 人。）
而第一時間面對延誤救災的批評，
中國官方竟然怪罪居民自己家裡的電器不合法規，
以及居民自防自救的能力太弱；
這樣的回應引發大量民眾質疑，
反而掀起烏魯木齊醫護人員的反抗，
以網路實名制的方式宣布拒絕治療政府所有公職人員。
另外還有一處爭議，地方政府和當地民眾的說法也不一致。
自治區政府說，
火災發生的小區為「低風險區」，
其實人們是可以自由下樓的，
所以並不存在「把人關起來活活燒死」的說法；
但是當地居民說實際上並非如此，
他們已經被關在家超過 3 個月了，
完全無法出家門，封控相當徹底，
自此更是在民眾怒氣上澆油。
吉祥苑大火蔓延到 17 樓，
人民的怒火則延燒至全中國。
在一片 404 之中
誕生新世代的 #白紙運動
新疆烏魯木齊不是中國清零封控的唯一一場悲劇。
早在今年 9 月，貴陽居民突然在半夜被迫坐上巴士要去方艙隔離，
結果途中發生車禍，最終導致 27 人死亡；
前陣子也爆發富士康工廠出走潮，人們步行好幾公里只為了求生存，
各項事件累積著中國人民的忍氣吞聲，
最終被烏魯木齊的大火引爆。
在火災事件爆發後，
婦女求救和火災影片不斷在網路上擴散，
一篇標題為《昨晚的乌鲁木齐火灾，是所有新疆人民的噩梦！》的文章被廣傳，
裡頭詳實記載了火災發生的各個畫面，
以及官方說法是如何與當地民眾的大相逕庭。
（這篇文章的備份放在下方參考資料。）
想當然，大部分的文章和影片都被下架了，
每個點進去看都是「404」和「此内容因违规无法查看」，
於是開始有人發一些「無字文」，
表達對網路言論監控的抗議；
例如有篇文章名為《好好好好好好好–好好好好好好好好好好好好好好！》，
整篇文章只有一個好字，沒有其他內容，
一樣瘋狂被轉傳，然後也被刪文了。
另外一個抗議的重要場域是大學。
最一開始是在南京傳媒學院，
學生們在校園聚集，為新疆火災的悲劇發聲，
接著開始在西安外國語大學、浙江萬里學院、中國政法大學、中央美術學院、暨南大學、吉林大學、深圳大學、四川電影電視學院、西安理工大學，通通都有學生站出來抗議。
大量抗議人潮中，
突然有個女生舉著一張 A4 白紙，
表達對一大堆 404 的無言抗議。
清华 刚刚
— 维尼大帝 (@realEmperorPooh) November 27, 2022
女生举白纸被包围#白纸行动 #A4纸革命 pic.twitter.com/gs9WyPNWkT
而這個風氣從清華大學、北京大學，傳到了中國各地，
一夜之間發起了白紙革命，
英文是 A4 Revolution。
History in the making. We have no idea whether we are in the beginning, middle, or end of it.
— Nathan Law 羅冠聰 (@nathanlawkc) November 27, 2022
But we are sure that history will mark what you have done as something magnificent. History will treat you well.
No matter what happen, your effort is not going in vain.#白紙革命 pic.twitter.com/KEciYFFWex
虛擬刪帖，現實也刪帖
黨搬走「烏魯木齊路牌」的下一步？
禮拜天，開始有大量上海居民前往市區的「烏魯木齊中路」（路名），
原本只是要哀悼在火災中喪生的人們，
但公安開始聚集，並問現場：「你們是誰組織的？」
有個人氣到大聲地說：「我組織的，中國人組織的！」
因為官方的不作為加上公安作勢要抓人，
大家開始群聚喊口號，
接著開始有人喊「不要核酸要自由」、「科學防疫」；
然後南京、北京等省份也開始有人群聚集，
各地口號越來越大聲，言論也越來越突破限制，
甚至有人喊出「習近平下台！」、「不自由毋寧死」，
這是過去從來沒聽過的「大逆不道」言論。
當「習近平下台」這句話被喊出來時，
大家意識到，這次不一樣了。
地方政府似乎也覺察到事態不妙，
結果你知道他們第一件事是做什麼嗎？
拆走烏魯木齊中路路牌。
我真的是傻眼，現代版掩耳盜鈴，
我朋友潔平還說這是「物理刪帖」。
難道把路牌拆掉，人們就不懂得聚集了？
當你覺得中國政府不可能這麼蠢的時候，
他還真的這麼幹了。
「其實大家都是那棟樓上的人
只是現在火還沒燒到我們」
有一段我還沒講到，
最一開始的抗爭是從新疆發起的。
新疆人（而且是漢人）一開始的口號超卑微，
喊著「我們是人」、「為人民服務」。
你聽到會很難過，覺得這是什麼卑微的請求？
但這就是極權國家。
在那樣的國家當中，
連當人的資格都是被剝奪的。
就算你是漢人，
賺了很多錢，買了高樓，
但當你連做「人」的權利都沒有時，
買的樓只會成為囚禁你的牢籠。
別忘了，在人民沒有人權的地方，
不管什麼族群，
都一樣是待宰的羊。
但你說這次真的能星火燎原嗎？
我還是很沒把握。
在抗議的聲音中，你還是聽得出人們在自我審查，
喊出習近平下台的總是少數，
大部分的人只要求取消封控、科學防疫。
那如果，今天習近平真的鬆手呢？
如果他現在宣布，開始放鬆防疫措施，
中國人會不會覺得這個黨有在傾聽，有在改進？
同一時間，
現在北京和上海都派出公安清場了，
一邊壓制站出來抗議的聲音，
一邊鬆開一點點的手，安撫不敢大聲的人，
一收一放之間，輿論恐怕很快就轉向。
一切都取決於中國人民有沒有看清楚中共的本質。
網路上流傳著這樣一段話：
「跳了樓的是我，
在側翻的大巴車裡的是我，
走路離開富士康的是我，
被拒診的是我，
幾個月沒收入的是我，
死於火災的是我。
如果都不是我，
那麼下次可能就是我。」
「其實大家都是那棟樓上的人
只是現在火還沒燒到我們」
如果你想要主動追蹤最新消息，
可以追蹤這個推特：《李老师不是你老师》。
今晚的伦敦
— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) November 27, 2022
视频显示有大量的中国人聚集在这里
一起悼念乌鲁木齐火灾中丧失的人
并高喊口号 pic.twitter.com/8E6o5DyuIZ
或是潔平的臉書：
潔平這段讓我特別有感觸。
參考資料
報導者：烏魯木齊大火燒出中國反封控抗議潮、網上號召「白紙運動」，上海市民：反抗的人終於走到一起
新冠疫情：中國全境新增確診人數持續創新高- BBC News 中文
上海民眾走上街頭集會，中國嚴苛防疫政策再遭抗議- BBC News 中文
凌晨坐上開往隔離的大巴：中國貴州「抗疫轉運」27死翻車事件| 過去24小時 | 轉角國際udn Global
建議下載敏迪選讀專屬App，每天收到第一手新聞
Android：
這裡可以找到敏迪
Instagram：https://www.instagram.com/mindiworldnews/
Telegram：https://t.me/mindiworldnews
Podcast頻道
iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa
如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字，歡迎用每個月 59 元支持我
敏迪選讀訂閱（嘖嘖）
每個人都喊出了自己的名字。
這句讓我紅了眼眶