東亞

5/24 拜登亞洲行 #1:拜登和尹錫悅聊了些什麼

5/24 拜登亞洲行 #1:拜登和尹錫悅聊了些什麼

我昨天去吃小火鍋,

餐廳裡的新聞台花了好多篇幅報導拜登亞洲行:

包含他去韓國見尹錫悅,還把人家名字叫錯;

包含他到日本見岸田文雄,雙方簽IPEF;

當然也還包含我們今天要提的「武力幫助台灣」一說。

欸我覺得很棒耶!

雖然這趟亞洲行沒有來到台灣(如果有我肯定包場狂歡),

但台灣的媒體也很用心在報導,實在是太棒了。

說不定再過不久,敏迪我的飯碗就通通被新聞台搶回去惹,

到時候我就轉行變八點檔編劇這樣(欸)。


好啦,我們今天先來看看他跟南韓說了些什麼,

明天再接續講日本的「武力保台」說。




美韓關係:從能源到經濟

能提的通通都提一遍

拜登的第一站是韓國。

這也是他和韓國新總統尹錫悅第一次見面。

(圖:韓聯社)

透過他們兩個會後發表的聯合聲明來看,

他們第一次見面就聊到天荒地老,聊到海枯石爛,

聲明稿落落長一大段,內容包山包海。

我這邊就挑幾句重點來放:




關於北韓無核化

「尹總統和拜登總統重申了他們對韓國防衛和韓美共同防禦條約下的聯合防禦態勢的共同承諾。」

「考慮到朝鮮民主主義人民共和國(北韓)構成的不斷變化的威脅,兩國領導人同意就擴大朝鮮半島及周邊地區聯合軍演和訓練的範圍和規模展開討論。」

「美國承諾在必要時及時、協調地部署美國戰略軍事資產。」

「美國和韓國將顯著擴大合作,以應對來自朝鮮的一系列網路威脅。」

(敏迪murmur:北韓無核化當然還是放在第一點,但也就那樣,沒什麼新的承諾。)




關於美日韓三國同盟

「兩位領導人都強調了韓美日三方合作對於應對朝鮮挑戰、維護共同安全與繁榮、維護共同價值觀以及鞏固以規則為基礎的國際秩序的重要性。」




關於美韓科技、貿易合作

「雙方在以下領域會加強合作,包含但不限於半導體、環保電動汽車電池、人工智能、量子技術、生物技術、生物製造和自主機器人。」

(敏迪murmur:這次拜登有去參訪三星半導體唷!有點替台積電吃味哼哼。然後韓國的現代汽車則是直接承諾要去美國投資55億美元,只能說韓國財團真是很會看時機耶。)

「兩國總統還同意建立定期的部長級供應鏈和商業對話,以討論促進關鍵產品的彈性供應鏈,包括半導體、電池和關鍵礦物。」

(敏迪murmur:白話一點說就是他們這次都被供應鏈嚇到了,包含俄烏戰爭、疫情、石油漲價造成的貨物供應不穩定。)

「鑑於俄羅斯對烏克蘭的進一步侵略導致全球能源市場波動迅速增加,兩國總統認識到能源安全的重要性以及應對氣候變化的承諾。」

「加快先進反應堆和小型模塊化反應堆的開發和全球部署,並建立更具彈性的核供應鏈。」

(敏迪murmur:因為這裡講的核能是要拿來發電的,不是拿來打北韓的,不要誤會了。這一塊也是強調乾淨能源的合作,現在全世界領導人見面都在聊能源轉型了,我們不能忽視這個趨勢。)




關於國際秩序

「尹總統和拜登總統反對一切破壞、動搖或威脅以規則為基礎的國際秩序的活動,並與國際社會站在一起,譴責俄羅斯無端地進一步侵略烏克蘭。」

「拜登總統贊同尹總統提出的、制定韓國自己的印太戰略框架的倡議,尹總統也對美國的印太戰略表示歡迎。」

「尹總統和拜登總統還重申了他們對東協中心地位東協印太展望的堅定支持。」

「兩國總統承諾加強與東南亞太平洋島國的合作。」

「重申維護和平與穩定的重要性,台灣海峽是印太地區安全與繁榮的重要組成部分。

「堅決譴責緬甸政變和軍方對平民的野蠻襲擊,並承諾敦促立即停止暴力,釋放被拘留者。」

(敏迪murmur:來了來了,台灣終於在好後面被提到!但其實這句話早在上一次美韓對話中就講過了,幾乎一模一樣。雖然這句話不代表任何承諾,但至少美國有把我們放在心裡,沒有前進,但也不至於開倒車。)




跟一年前幾乎一模一樣的聲明

好啦,我們把今年的美韓領袖會面聲明大致上看過一遍了。

其實還有很多詳細內容啦,

包含如何防疫、教育合作什麼的,就不贅述了。

這一份聲明有什麼語出驚人之處嗎?

其實老實說,沒有。

我剛剛回頭找了去年文在寅去美國找拜登的聲明。

我跟你說,幾乎一模一樣。

光是台灣這句話,我把兩個版本放上來給你看:

2021

“President Biden and President Moon emphasize the importance of preserving peace and stability in the Taiwan Strait.”

2022

“The two Presidents reiterate the importance of preserving peace and stability in the Taiwan Strait as an essential element in security and prosperity in the Indo-Pacific region.”




今年頂多多了「印太繁榮和安全」這幾個字,但大致上不變,

如此一來,我們大概可以將此次會面視為一種例行公事,

差別只在於去年是美國作東,今年換南韓迎賓。




另外有件很酷的事情,

連續兩年的聲明,都沒有提到「中國」,

唯一一次出現「China」,結果是在講南海(South China Sea)。

這跟其他時候的美韓互動差很多。

之前有一次布林肯與國防部長奧斯汀參加美韓2+2,

布林肯幾乎是把中國敏感帶都摸遍了,

一口氣講完新疆香港和台灣,

但是到了總統層級,只剩下台灣還在文稿裡躺著。

這也可以讓我們感受到,

外交場合都是有規劃的。

壞人留給部長級人物來當,

總統就當好人,保持對話空間。




明天我們繼續講拜登在日本又講了些什麼,

以及這個印太經濟框架(IPEF),到底有沒有包含台灣。



參考資料

2022的聲明:United States-Republic of Korea Leaders’ Joint Statement | The White House

2021的聲明:US-ROK Leaders’ Joint Statement | The White House

3/19 為什麼先訪日韓再會晤中國?美國國務卿外交動作大解析






建議下載敏迪選讀專屬App,每天收到第一手新聞

iOS:https://apple.co/2tgFKCu

Android:http://bit.ly/2RXh6RS


這裡可以找到敏迪

Instagram:https://www.instagram.com/mindiworldnews/

Telegram:https://t.me/mindiworldnews


Podcast頻道

iTunes https://apple.co/2OIvZYb Spotify https://spoti.fi/2yGqTRa

如果你喜歡我每天早晨寫給你的文字,歡迎用每個月 59 元支持我

敏迪選讀訂閱(嘖嘖)http://bit.ly/2Ic2t7P

  • Post category:東亞

Comments

  1. Rich

    但我怎麼覺得拜登並沒有當好人,每次他說出一些驚人之語後白宮又會發聲明把他轉回來

  2. amy

    怎麼感覺文章有點短

發佈回覆給「Rich」的留言 取消回覆